Поиск по этому блогу

вторник, 20 мая 2014 г.

Unit 9

Glossary.  Unit 9 / Text 1/ pp.159-161

1.     Genetically modified (GM) foods
2.     Climate change
3.     Global warming
4.     Toxic waste
5.     Solar/wind power
6.     Overuse of pesticides
7.     Urban development
8.     Solutions to environmental problems
9.     Recycling scheme
10.                       Fossils
11.                       Sea level
12.                       Environmental awareness
13.                       Commercial fishing
14.                       The South Pole
15.                       To beat the British
16.                       The ultimate challenge
17.                       All year round
18.                       To hоld the key to
19.                       To evolve (to evolve one’s ideas out of, evolution, evolved, evolving)
20.                       To have a crucial role
21.                       Sediment
22.                       The ozone layer
23.                       To contribute to (contribution)
24.                       Levels of global pollution by industry, agriculture and atomic bombs
25.                       To be protected by regulation
26.                       To cause harm to fish, birds and seals
27.                       To take account of
28.                       The food chain
29.                       To be driven to extinction by human activities
30.                       To breed in the Antarctic
31.                       To be for restrictions
32.                       International concern over the environmental impact of
33.                       Strict measures to control marine pollution
34.                       Strictly limited
35.                       Environmental issues
36.                       To come to realize
37.                       To explore the Antarctic
38.                       Victims of carelessness
39.                       To minimize illegal fishing
40.                       The ecosystem approach
41.                       To assess the numbers of seals and seabirds
42.                       To provide a base for scientific research



Language focus. pp.162-163



1.     Air/water pollution
2.     Nuclear power
3.     To stop deforestation/ cutting down trees
4.     Endangered species
5.     Rubbish
6.     Acid rain
7.     Dioxins
8.     Carbon dioxide
9.     Fossil fuels
10.                       Biodegradable packaging
11.                       Animal protection
12.                       Water consumption laws
13.                       Anti-pollution warnings
14.                       A wildlife reserve
15.                       Natural habitat
16.                       Ozone hole
17.                       Growing population
18.                       Drastic measures
19.                       Alternative energy forms
20.                       To dispose of
21.                       To make a difference
22.                       Environmentally friendly
23.                       To take effect
24.                       Energy crisis
25.                       Short supply
26.                       A balanced ecosystem
27.                       Organic farming
28.                       The bottle bank
29.                       To deposit empty bottlers
30.                       To devise a scheme
31.                       To cut down on
32.                       To end up with
33.                       To wrapped up in paper and plastic
34.                       To look out for
35.                       To be thrown away
36.                       To use up
37.                       To face extinction
38.                       Genetically engineered
39.                       In the wild
40.                       Under control
41.                       To be  affected by sth/sb
42.                       Lack of sth
43.                       Under threat
44.                       To suffer from
45.                       In danger
46.                       In captivity
47.                       Landfill sites




















Sentences for translation
1.     Некоторые редкие виды животных могут исчезнуть, если не будут приняты жесткие меры по их защите.
2.     Недобросовестные производители используют генно-модифицированные продукты в своих товарах, которые выращены путем генной инженерии. Такие продукты требуют, по ГОСТу РФ, обязательной маркировки.
3.     Исследования Федерального ведомства Германии по защите окружающей среды выявили негативные влияния выращивания генно-модифицированных сельскохозяйственных культур на окружающую среду.
4.     Каждый житель планеты, как разумное звено пищевой цепи, должен обладать знаниями об окружающей среде, осознавать  и нести ответственность за свое влияние на эко- и биосистемы.
5.     Группа школьников отправилась на экскурсию на завод по производству бумаги, где она лично познакомилась со всеми этапами ее переработки. Переработка макулатуры сохраняет нашу планету чистой и спасает леса от чрезмерной вырубки.
6.     Глобальное потепление может привести к разрушению озонового слоя, появление озоновых дыр, образованию парникового эффекта, повышению уровня моря, таянию ледников, стихийным бедствиям и катаклизмам, а впоследствии, и к гибели самого человечества.  
7.     Необходим международный контроль над охраной морей, который сократил бы нелегальный улов и выбросы токсических отходов в море, наносящие непоправимый вред обитателям подводной экосистемы.
8.       Учёные заключают, что самый большой вклад в смещении полюсов вносит таяние Гренландского ледяного щита, который теряет около 250 Гт льда в год. «Таяние льда и изменение уровня моря на 90% объясняют сдвиг в восточном направлении, — подчёркивает г-н Чэнь. — Движущая сила внезапной перемены — это изменение климата». 
9.     На добычу и промысел сельдевых акул, ареалом обитания и размножения которых являются воды Атлантики, ввели строгие ограничения после того, как Международный союз охраны природы присвоил этому виду статус сохранности «Виды на грани вымирания».
10.                     Развитые страны все больше прибегают к альтернативным формам энергии, более безвредным для окружающей среды, таким как солнечной и ветровой энергии. Правительства этих стран пришли к осознанию огромного вреда органического топлива и выхлопов углекислого газа для окружающей среды и, в первую очередь, для здоровья человека.





Unit 9. Reading. Text 2. pp.166-167. English in use. Pp. 168-169



1.     To become extinct
2.     To advance in
3.     Flooding
4.     Population growth
5.     To prevent the loss of such precious resources
6.     To estimate
7.     To be housed in the bank
8.     The Royal Botanical Garden
9.     Kew Gardens
10.                       To preserve
11.                       To undertake projects
12.                       To achieve an aim
13.                       Remote corners of the world
14.                       To find and collect seeds
15.                       To set up
16.                       To negotiate with
17.                       Underground vaults
18.                       Plant species
19.                       Rainforest tree species
20.                       To be sorted, separated by hand from their pods and cleaned
21.                       To survive the drying and freezing process
22.                       To regenerate
23.                       To conserve the species
24.                       Per year
25.                       Conservationist organizations
26.                       To find cures for diseases
27.                       The developing world
28.                       To restore natural habitat of endangered animal species
29.                       To be released back into the wild
30.                       To be extracted from plants
31.                       To preserve the diversity of the earth’s plant life
32.                       To be altered
33.                       To promote the project
34.                       The Millennium Seed Bank
35.                       To return sth for storage
36.                       On-the-spot decision
37.                       The Greenpeace demonstration
38.                       WWF = World Wildlife Fund
39.                       To be put out
40.                       To be choked with smog
41.                       To dump waste into rivers and seas
42.                       To reduce the number
43.                       The Royal Society for the Protection of Birds (RSPB)
44.                       to include a huge variety of issues
45.                       Wildlife conservation charity
46.                       Organic foods


47.                       Rare species
48.                       Mammals
49.                       A treat for





























Translation practice (Text 2)
1.                Международный фонд живой природы – это организация, созданная под эгидой Организации Объединенных Наций, целью которой является сохранение редких видов растений и животных.
2.     Усилия онкологов всего мира направлены на достижение единой целинайти панацею от рака.
3.     На митинге «зеленые» выступали за восстановление природных зон обитания вымирающих видов животных и сокращение выбросов фабриками токсических отходов в реки и моря.
4.     Международная конференция по проблемам изменения климата включала ряд важнейших экологических вопросов, требующих незамедлительного решения.
5.     Дмитрий Медведев утвердил стратегию, целью которой является сохранения редких видов растений, грибов и животных, находящихся под угрозой исчезновения, до 2030 года.
6.     Крупные мегаполисы мира утопают в смоге в результате выбросов в атмосферу вредных веществ. Станции мониторинга фиксируют уровни загрязнения воздуха, которые увеличились вдвое за последний год.
7.     Рост населения и урбанизация негативно отражаются на ситуациях на дорогах. Дорожная политика городов направлена на сокращение пробок за счет строительства платных парковочных мест и расширения проезжих частей.
8.     Органические продукты пользуются большим спросом на современных рынках, так как потребители стали осознавать непоправимый вред здоровью, наносимый генетически модифицированными организмами.
9.     Министр природных ресурсов и экологии Российской Федерации требовал принять жесткие меры, чтобы остановить вырубку лесов, и предлагал на рассмотрение новый план переработки отходов.
10.            Международный Фонд живой природы обсудил ряд важнейших вопросов, включающих сохранение наиболее уязвимых видов животных и растений, внесенных в Красную книгу, совершенствование системы охраны живой природы, борьба с браконьерством и т.д.
11.            Жители государств развивающегося мира страдают от острой нехватки питьевой воды. Правительства этих стран приняли закон о потреблении воды, который позволит экономить и рационально расходовать этот невосполняемый ресурс.

































Комментариев нет:

Отправить комментарий